Find 15 Assisted Living Facilities in Edinburg and also 15 communities with Private Rooms , and 15 starting at less than $3,000 per month . 12 of these licensed facilities specializing in senior care services in Edinburg are single family homes that have been converted to Board and Care Homes.